Vegan/Vegetarian Squash Medley Lasagna